Hello Nick,
I finally was able to change my certificate for my OpenLDAP server ....
so many hours lost , sorry for that.
Finally, changing the name of my certificates was a (very) bad idea...
I just copied them without changing anything to my clearos folder and modified the entries in my slapd.conf file..
Let me know if you need more informations
Thanks very much for your help